Автор Тема: Перевод GNU GPL на русский язык может получить статус официального  (Прочитано 1699 раз)

DJ_Baldey

  • Разработчик
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 258
  • Карма: +137/-6
  • ~# service djbaldey reload
    • Просмотр профиля
    • «Ros'X»
Сообщение для СМИ от 28 мая 2010 г.

26 мая 2010 года в Москве прошёл круглый стол «Внедрение СПО в государственном секторе», организованный МОО «Информация для всех» и Информационным агентством «Гарант» при поддержке Российского Агентства развития информационного общества и Фонда цифровой эпохи.

Участники круглого стола, которые представляли органы власти, бизнес-сообщество и некоммерческий сектор обсудили правовые, экономические и социальные аспекты перехода на свободное программное обеспечение (СПО) и его использования в повседневной деятельности государственных органов, коммерческих и общественных организаций; зарубежный опыт правового регулирования в сфере использования СПО и возможность его применения в России; практические правовые аспекты перехода на СПО и его использования в России.

Специальным гостем круглого стола был Глава Центра по правовым аспектам свободы программного обеспечения (Software Freedom Law Center), профессор права и истории права Юридического факультета Колумбийского университета Эбен Моглен.

Отвечая на вопрос о перспективах открытия отделения Центра по правовым аспектам свободы программного обеспечения в России, профессор Моглен сообщил, что считает это вполне вероятным. Кроме того, возглавляемый им Центр готов оказать помощь в повышении квалификации российских юристов, которые заинтересованы в работе, связанной с продвижением СПО.

Комментируя различные вопросы, связанные со Стандартной общественной лицензией (GNU GPL), профессор Моглен сообщил, что, являясь одним из ключевых разработчиков её третьей версии, не видит принципиальных препятствий для придания статуса официального переводу этой версии на русский или любой другой язык.

полная версия этого сообщения доступна здесь
Не столь важно что ты делаешь, важно как ты это делаешь! (Джимми Лансфорд, джазмен)

colonel

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 498
  • Карма: +72/-8
  • Space Indian
    • Просмотр профиля
Что-то из данной новости не вытекает возможность принятия GPL официально - посидели, переспали ;-) а воз и ныне там: прокуратура как хочет так и трактует СПО (крайний случай - налог на дарение на СПО)
Where are the space Indians? (Silicon Dream)